Sia – Snowman 가사, 스노우맨 가사 번역/해석

시아 – 눈사람 (눈사람)은 호주 싱어송라이터 시아(Sia)의 크리스마스 앨범 ‘Everyday Is Christmas’의 세 번째 수록곡이다.

이 노래는 Sia와 Greg Kirsten이 작사, 작곡했으며, 눈사람을 사랑하는 여자에 대한 다운템포 사랑 노래입니다.

가사에서 Sia는 자신이 ‘Mrs. 스노우’에서는 눈사람과 함께 북극에서 행복하게 살고 싶다고 표현한다.

시아의 감성적인 보컬과 독특한 멜로디가 인상적인 이번 곡은 겨울과 크리스마스의 분위기를 잘 담아냈다.

이 노래는 발매 이후 많은 사랑을 받으며 틱톡에서 인기를 끌었습니다.

많은 유저들이 이 곡을 듀엣으로 부르거나 커버해왔습니다.

삼성 갤럭시 노트 광고 삽입곡으로도 사용됐다.

이 곡은 크리스마스 시즌뿐만 아니라 다양한 상황에서 듣기 좋은 곡으로 꼽힌다.

울지마 눈사람 내 앞에서는 안돼
내 앞에서 울지 말아요 눈사람
네가 나를 잡지 못한다면 누가 너의 눈물을 잡아줄 것인가, 자기야?
당신이 나를 안아줄 수 없다면 누가 당신의 눈물을 닦아줄 수 있나요?
날 잡을 수 없다면 자기야?
나를 안아줄 수 없다면 어떡하지, 자기야?
울지마 눈사람 이대로 날 떠나지마
울지 마, 눈사람, 나를 이대로 놔두지 마.
물웅덩이도 날 가까이 붙잡을 수 없어, 자기야
내가 웅덩이로 변하면 넌 나를 꽉 안을 수 없어, 자기야
날 가까이 붙잡을 수 없어, 자기야
넌 날 꽉 안을 수 없어, 자기야

난 절대 떠나지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어
난 절대 떠나지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어
난 Snow 부인이니까, 죽을 때까지 우리는 얼어붙을 거야, 그래
난 네 아내니까 얼어 죽을 때까지 함께할 거야, 그래
너는 나의 집, 사계절 내내 나의 집
그래 넌 내 집이야 사계절 내내 넌 내 집이야
그러니 어서 가자
그럼 가자

영하로 내려가서 태양을 피하자
영하의 어딘가로 가서 태양을 피하자
우리가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 영원히 사랑해요
우리가 즐겁게 놀 수 있는 곳에서 나는 당신을 영원히 사랑할 거예요
그래 북극에 가서 행복하게 살자
그래, 북극에 가서 오래오래 행복하게 살자.
이제 눈물 흘리지 마세요, 크리스마스예요 자기야
제발 울지 마세요, 이제 크리스마스예요, 자기야
내 눈사람과 나, 예
내 눈사람과 나, 예
내 눈사람과 나, 자기야
내 눈사람과 나, 자기야

울지 마세요, 눈사람, 태양을 두려워하지 마세요
울지 마세요, 눈사람, 태양을 두려워하지 마세요
달릴 다리가 없는 날 누가 데려다 줄까요?
내가 달릴 다리가 없어도 누가 나를 데려가 주겠어요?
달릴 다리도 없지, 얘야?
달릴 다리가 없어도 자기야?
울지 마세요, 눈사람, 눈물 흘리지 마세요
울지마 눈사람아 울지마
네게 귀가 없다면 누가 내 비밀을 듣겠는가?
귀가 없으면 누가 내 비밀을 듣겠는가, 자기야?
귀가 없다면, 자기야?
귀가 없으면 어떡하지, 자기야?

난 절대 떠나지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어
난 절대 떠나지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어
난 Snow 부인이니까, 죽을 때까지 우리는 얼어붙을 거야, 그래
난 네 아내니까 얼어 죽을 때까지 함께할 거야, 그래
너는 나의 집, 사계절 내내 나의 집
그래 넌 내 집이야 사계절 내내 넌 내 집이야
그러니 어서 가자
그럼 가자

영하로 내려가서 태양을 피하자
영하의 어딘가로 가서 태양을 피하자.
우리가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 영원히 사랑해요
우리가 즐거운 시간을 보낼 수 있고 영원히 당신을 사랑할 수 있는 곳
그래 북극에 가서 행복하게 살자
그래, 북극에 가서 오래오래 행복하게 살자.
이제 눈물 흘리지 마세요, 크리스마스예요 자기야
제발 울지 마세요, 이제 크리스마스예요, 자기야
내 눈사람과 나, 예
내 눈사람과 나, 예
내 눈사람과 나, 자기야
내 눈사람과 나, 자기야